O nome "Deus"


O nome de “DEUS”; Quem é “DEUS”?

 

 

Nota: Este artigo tem o foco de mostrar o significado de “DEUS” e o Temor a ser mostrado Descrito a ele.

 

Quem é "DEUS"?

 

A palavra "DEUS" é sitada em todo o mundo como o nome do Criador, o Senhor dos Senhores ou Senhor do Universo, quando se houve este nome é confirmada sua onipotência, onisciência, onipresença, benevolência (Ágape Amor Perfeito "I Coríntios 13:8, I João, 4:8").

 

As príncipais característica de nosso "Deus" vivo são:

 

      a Onipotência: poder absoluto sobre todas as coisas;

      a Onipresença: poder de estar presente em todo lugar; e,

      a Onisciência: poder de saber tudo.

 

No hebraico o nome de "DEUS" é El, mas nos fundamento do Judaísmo e do Velho Testamento Cristão o mesmo tem um nome próprio,  que é conhecido como TETRAGRAMA (YHVH impronunciavel pois é formado consoantes).

 

 

 

Sitações de Deus na Biblia.

 

"no céu e na terra há alguns que se chamam deuses. Todavia para nós há um só Deus, o Pai." I Coríntios 8:5 e 6

 

"Aquele que tem, ele só, a imortalidade e habita na luz inacessível; a quem nenhum dos homens viu nem pode ver; ao qual seja honra, poder sempiterno. Amem." Timóteo 6:16

 

"Eu Sou o Primeiro e Eu Sou o Último. Fora de mim não há Deus." Isaías 44:6

 

"Não terás outros deuses diante de Mim" (singular) Êxodo 20:3

 

"Jesus disse: E a vida eterna é está: que te conheçam a ti, o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste." João 17:3

 

"E o Senhor será Rei sobre toda a terra; naquele dia um será o Senhor, e um será o seu nome." Zacarias 14:9

 

Tetragrama YHVH

 

O Tetragrama se refere ao nome do DEUS de Israel, este nome é formado por quatro consoantes hebraicas YHVH Yud י Hêi ה Vav ו Hêi ה ou

הוה, o tetragrama é sitado no velho testamento e no texto hebraico em 6.800 vezes nem sempre sozinho algumas vezes com conjuções. "DEUS' é chamado também de  Adonai (Soberano Senhor), Elohim (Deus, e não deuses, visto que tra-se de plural majestático), Ha Adhóhn (o Verdadeiro Senhor), Elyóln (Deus Altíssimo) e El Shadai (Deus Todo-poderoso).

 

 

Exemplos do uso do Tetragrama YHVH:

·        Gênesis 27:36;

·        I Samuel 25:25;

·        Salmos 20:1;

·        Provérbios 22:1.n.

 

 

Transcrição em diferentes Idiomas Fonte: http://pt.wikipedia.org/

Língua

Nome

Língua

Nome

Africâner

Jehóva

Romeno

Iehova

Árabe

Igova/Jahova يهوه

Mãori

Ihowa

Awabakal

Yehóa

Motu

Iehova

Bósnio

Jehova

Macedônio

Јахве

Bugotu

Jihova

Narrinyeri

Jehovah

Búlgaro

Йехова

Nembe

Jihova

Croata

Jehova / Jahve

Petats

Jihouva

Dinamarquês

Jahve (/ Jehova)

Polonês

Jehowa / Jahwe

Neerlandês

Jehova / Jahwe(h)

Português

Iavé(Javé) Yahweh/Jeová

Efik

Jehovah

Ewe (egbe)

Yehowah

Inglês

Jehovah / Yahweh

Russo

Иегова / Яхве

Fiji

Jiova

Samoa

Ieova

Finlandês

Jahve / Jehova

Sérvio

Јехова / Jehova

Francês

Yahvé / Jéhovah

SeSotho

Jehova

Futuna

Ihovah

Espanhol

Yavé Yahveh /Jehová

Alemão

Jehova / Jahwe

KiSwahili

Yehova

Grego

Iehova / Yiahve

Sueco

Jehova / Jahve

Húngaro

Jahve / Jehova

Tagalo

Jehova/Yahweh

Igbo

Jehova

Taitiano

Jehovah

Indonésio

Yehuwa

Tongan

Jihova

Italiano

Geova / Jahve

Turco

Yehova

Japonês

EHOBA/YAHAWE

XiVenda

Yehova

Coreano

Yeohowa/Yahwe

Xhosa

u Yehova

Mandarim tradicional

Yéhéhuá / Yǎwēi / Yǎwēi

Yoruba

Jehofah

Mandarim simples

Yéhéhuá / Yǎwēi / Yǎwēi

Zulu

u Jehova


Diego Correia

 
Todos os Direitos Reservados - Ministério Família Agápe 2009 - faleconosco@familiagape.com.br - www.familiagape.com.br
  Site Map